Frasier se spřátelí s Roziným novým přítelem, ale když se rozejdou, Frasier před Roz zatají, že se s ním stále stýká. Roz se dá znovu dohromady s Lukem a stydí se o tom říct Frasierovi, protože ten ji při rozchodu tak podporoval. Udržují kruh tajemství, dokud se oba nezavřou v Lukově skříni a nejsou svědky toho, jak se Luke líbá s jinou dívkou. Oba se cítí špatně, že si lhali, a omylem se nechají vystrčit ze skříně, když Roz nafoukne Lukovu loď. Mezitím je Martin na Nilese naštvaný, protože Niles dal Eddieho do boudy, když byl pryč, místo aby ho vzal k sobě domů, jak plánoval.