Sága farmářské rodiny vrcholí. Odvetná akce bratrů krásné Niny způsobila spoušť a mnohé sny se rozpadly, s mnohými bude třeba se ještě rozloučit. A přece je tu naděje a jsou tu dávná pouta, která už nelze roztrhat. Přicházejí překvapení, která už by nikdo dávno nečekal. V dramatech na hraně života a smrti ale zbývá ještě místo pro vesnické intriky a sladkou pomstu hodnou skutečného hraběte.