Während die Polizei Sarahouis Wohnung durchsucht, nutzt Gilou die Chance und bricht in den Nachtclub ein, um Beweise gegen ihn verschwinden zu lassen. Yussuf gibt nach und nennt dem Team die Namen der kurdischen Familie, die die Waffen in Cetins Haus beschafft hat. Karlsson schafft es, die Spielchen der Fachabteilung zu beenden, und Roban macht sich noch mehr Feinde innerhalb des ‚Systems‘.