Sam trifft sich immer öfter heimlich mit Cady. Er fürchtet jedoch, sie könnte die Tochter des Teufels sein. Unterdessen sind die Seelen zweier ehemaliger Bankräuber entflohen. Ihre Mission: Sie wollen sich die Beute ihres letzten Überfalls holen. Schließlich gelingt es Sam und seinen Verbündeten Sock und Ben, die Seelen zu fangen und die Beute sicherzustellen. Das führt jedoch zu einem heftigen Streit darüber, was mit dem Geld geschehen soll…