Joséphine reste effondrée par le décès de Pierre Clément, le substitut du procureur qui venait d'être élu au Conseil de l'ordre. L'avocate envisage d'abandonner la profession. De son côté, le juge Roban refuse d'être dessaisi de l'affaire Jaulin. Il désire travailler en collaboration avec sa jeune consoeur Carole Mendy. Laure et son équipe sont sur les traces de Zak le barge. Ils suivent l'un de ses complices.