Piper étant sur le point d'accoucher, Chris doit retourner dans le futur. Pour isoler Piper et s'en prendre au petit Wyatt, Gideon crée un portail temporel et précipite Chris et Leo dans un monde parallèle dominé par le mal. En partant à leur recherche, Phoebe et Paige basculent dans une réalité démoniaque où elles rencontrent leurs jumelles maléfiques...