La fille du docteur Strauss, Charlotte, se fait enlever par des malfaiteurs à la suite du vol de leur mallette remplie d'argent liquide. C'est l'occasion pour Aymé, follement amoureux d'elle, de prouver son courage et gagner le cœur de sa bien-aimée. Sabri participe à un concours d'ouverture d’huître, il fait croire qu'il a le poignet cassé après une prise de Clara qui sera obligé de travailler au bar.