Plongeon dans le passé plutôt sombre et énigmatique de Daigo, qui n'en est pas à son premier séjour à l'hôpital. Puis, moment de joie et de réconfort au restaurant de ramen nouvellement rouvert, dont le chef cuisinier est la victime rescapée, M. Takahashi.