Tout porte à croire que c'est un adolescent, Bill Sherback, qui est l'auteur du meurtre d'un voyou local. Cependant, Kojak espère encore se tromper. Il va rendre visite à Stanley et Ellen Sherback, les parents de Bill, pour en savoir plus sur le jeune homme, mais il se heurte à un mur d'indifférence.