Robbie cherche à trouver une toute première opportunité de carrière pour lui afin de prouver qu'il a grandi et qu'il peut gérer les coups. Lorsque l'assistant de recherche d'emploi lui confie la tâche de "pousseur d'arbres", Robbie n'est pas à l'aise, mais il fait le bonheur d'Earl qui peut enfin passer du temps à aider son fils dans son nouveau travail.