Chen reçoit la visite de sa grande tante de Chine. Elle l'adore et passe tout son temps avec elle. Cédric, délaissé par sa perle d'Orient, déprime. Comme pépé, qui menace encore d'aller à l'hospice. Cédric a l'idée de provoquer une rencontre entre pépé et la grande tante.