Nancy egy egészen előnyös megállapodást köt így U-Turn távozása után. Doug mindenkit Sullivan ellen fordít, kivéve Celiát, aki egyre jobban érdeklődik a sármos Sullivan felé. Andy egy egészen rájellemző munkát kap, Shane egy kis galibát csinál a nyári suliban, amíg Silas figyelmét Tara köti le.