A nyomozók megnyitnak egy 1969-es ügyet, amikor az ügy egykori, immár nyugdíjba vonult nyomozója új bizonyítékhoz jut. Lily szkeptikus eleinte, de megígéri kollégájának, hogy a történtek végére jár. Az áldozat, a 12 éves Danny Finch segített a környéken lakó gyerekeknek rakétát építeni.