A helyszínelők három ügyön dolgoznak egyszerre. Mac és Stella a metrósíneken talált fiatal férfi áramütéses halálának furcsa körülményeire szeretne fényt deríteni. Danny egy értékes festmény birtoklása miatti gyilkossági ügyben vizsgálódik. Aiden pedig egy építkezésen bekövetkezett titokzatos haláleset ügyében nyomoz.