Provenza è costretto ad assumere il ruolo del killer prezzolato al fine di impedire un assassinio su commissione. Le indagini volgono al peggio quando le prove inerenti il crimine spariscono insieme all'auto del detective e poco dopo la vittima del contratto viene trovata morta. La squadra deve scoprire al più presto la verità in modo così da salvare la carriera e la reputazione del loro collega.