Un uomo vuole farsi impiantare un seno per sentirsi più vicino all'esperienza della mastectomia subita dalla moglie. Kimber chiede a Sean e Christian di migliorare la bambola Kimber che sta per essere messa in commercio. Sean gioca prima con la bambola e poi con la vera Kimber. Julia adesca un uomo in un bar, ma poi si trova costretta a chiedere aiuto al marito Sean.