In dit verbluffende twaalfdelige project voor en over televisie – waarvan de titel verwijst naar een 19e-eeuwse Franse primer Le tour de la France par deux enfants – maken Godard en Miéville een omweg door het dagelijkse leven van twee kinderen in het hedendaagse Frankrijk.