Cadi worstelt zich door haar verdriet om Rachel heen door zich volledig op de zaak te storten. Ze verdiepen zich verder in de familie van Ifan en de verhoudingen op de boerderij. Ondertussen raakt Siôn zijn baan kwijt, waardoor hij nog wanhopiger wordt. Hij gaat bij pastoor McEwan verhaal halen over de tragische dood van zijn moeder, en dan loopt alles pas echt uit de hand.