Grupa kolonistów-górników, rozpoczyna kolejny dzień pracy zjeżdżając windą do kopalni. Rozmawiają sobie o planach na przyszłość i o ewentualnych podwyżkach za ich ciężką pracę. Sielankę przerywa pojawienie się Obcego, który zaczyna po kolei mordować członków grupy. Nadzorująca ich z pokoju kontrolnego Hanks, zabrania im jednak atakować kreatury. Okazuje się, że otrzymuje ona wyraźne instrukcje od Weyland-Yutani (niespodzianka), aby dołożyć wszelkich starań, by pozyskać Obcego. Górnicy są w szoku. Wstępnie decydują się na ucieczkę, ale jedna z pracowników – Lorraine – w obawie przed zagrożeniem życia swojej, mieszkającej w kolonii rodziny, postanawia wrócić i zabić stwora. Samotnie wraca do kopalni, a po chwili dołącza do niej reszta.