Harley i Sam wpadają na pewien trop, który umożliwia im ponowne wszczęcie dochodzenia w sprawie zaginionej matki pierwszego z nich. Okazuje się bowiem, że winny, który od 25 lat odbywa karę w więzieniu, mógł być niesłusznie skazany. Szokujące dowody wskazują im inny kierunek poszukiwań.