Девочки пытаются помочь Шарлотте с освоением новых способностей, но она считает, что ничья помощь ей не нужна. Из-за инцидента на рыбалке Нейт угрожает Льюису, считая, что тот должен ему денег за разбитый скутер. Шарлотта решает проучить Нейта с помощью своих способностей.