Несмотря на то, что оба они находятся в крохотной камере в Тауэре, Джеймс всё равно уверенно контролирует ситуацию и доходчиво объясняет сэру Стюарту, что если Ост-Индская компания сейчас же не поспособствует его, Джеймса Делэйни, скорейшему освобождению и не подарит ему корабль, то сэра Стюарта в ближайшем времени ждёт обвинение в предательстве короны и плаха. Как по волшебству, махина почтенной Компании начинает работать на благо плана Джеймса, а все его подельники уже получают один за другим персональные конверты, где подробно расписано, чего ждёт от них в этот день их решительный лидер, обещающий всем им уже в конце дня Америку, богатство и свободу.