Батьки відправили двох друзів вчитися в лижну школу. Але в плани хлопців спорт не входить: вони влаштовують вечірки, вчаться танцювати ламбаду і організовують конкурс «Спокуси дівчину за один вечір». Все складалося чудово, поки директор не оголосив, що завтра - іспит. Тепер друзям за одну ніч доведеться освоїти їзду на цих дивних дошках з загнутими кінцями.