Laure se zdá o matce, která ji žádá, aby ji přestala hledat. Laure se probudí a je znepokojená. Vyjde ven ke svému autu - objeví se stín. Laure byla právě unesena... Xavier. Generál podezírá Xaviera, nechá ho zatknout a Laure osvobodí. Laure se vrací do Rogerova domu a přináší rodinnou fotografii. Na vojenské základně je Xavierovi vpíchnuto sérum pravdy a je hrubě vyslýchán. Vracejí se mu násilné vzpomínky. Vysloví jméno... Alex. Laure přichází do výslechové místnosti a vysvětluje: „Xavier je Alexandre Roger, syn doktora Rogera.“ Xavier se přizná, že viděl vraždu své matky vojáky, kteří se snažili donutit jeho otce, aby zastavil svůj výzkum mimozemšťanů. Bylo mu teprve šest let.