Die Offshore-Anlage unter der Leitung des Wissenschaftlers Kurama entsendet eine Task Force, um Lucy zu jagen. Sie begegnen ihr in ihrem unschuldigen "Nyu" -Zustand an einem Strand in Kamakura. Sie wird von Bando über den Kopf geschlagen. Der fordert seinen Partner auf, Nyu zu erledigen, aber der Treffer kehrt Nyu zu Lucy zurück, die Bandos Partner tötet. Lucy erschießt Bando.