Ο Γιάννης νιώθει πολύ άρρωστος. Οι υπόλοιποι "Απαράδεκτοι" του συμπαραστέκονται και τον φροντίζουν, μέχρι που βλέπουν ότι η κατάστασή του χειροτερεύει και αναγκάζονται να καλέσουν το 166. Το πλήρωμα του ασθενοφόρου κάνει λάθος και κτυπά το κουδούνι του Βασίλη, ο οποίος τους διώχνει. Μετά από αυτό, οι "Απαράδεκτοι" αποφασίζουν να πάνε μόνοι τους στο νοσοκομείο. Εκεί, όμως, γίνεται ένα τραγικό λάθος...