Les manigances de Goldman visant à détruire Brenda le poussent à prendre contact avec le meurtrier du frère de Turell Baylor actuellement emprisonné au pénitencier de Saint Quentin, mais les conséquences directes de son entretien se révéleront aussi inattendues que sanglantes...