Malloy part pour un voyage de camping d'une semaine pour les jeunes avec Greg Whitney. Le voyage ne commence pas bien quand Greg, qui est petit pour son âge, se fait dire de dormir avec les plus jeunes campeurs. Il a des ennuis pour avoir volé de la crème glacée, suivi d'une accusation par certains des campeurs, il a volé la montre d'un garçon. Il s'enfuit avant que l'un des conseillers ne découvre que la montre était mal placée.