Héctor Uría et Alfredo Asunción parviennent aux mêmes conclusions à propos du réseau d'intérêts qui gravite autour du nettoyage de la Zone, et qui implique les plus hautes sphères administratives. Cependant, Héctor n’est pas au bout de ses surprises…