Cela fait plusieurs mois depuis leur formation, et le voyage des filles en Antarctique approche. Avec l'aide de Rin, Kimari parvient à trier ses bagages et, ce faisant, trouve un jeu qu'elle a emprunté à Megumi il y a longtemps. Quand elle rend visite à son amie pour la lui rendre et lui parler du bon vieux temps, Megumi ne semble pas s'en souvenir du tout...