Monique brengt Jan op de hoogte van het nachtelijke bezoekje van Bart en eist antwoorden over de situatie thuis. Bij Maison Marie-Rose worden Babette en Gerard weer bijna betrapt door Julienne. Jan beseft dat hij dringend zijn excuses moet aanbieden op het werk. Walter krijgt te horen dat Leonieke een beroerte gekregen heeft en niemand kon hem bereiken omdat hij bij François is blijven slapen. Monique denkt na over de verkoop van het huis. Jean-Pierre en Chantal willen Herman en Vanessa een duwtje in de rug geven. Door de problemen die Walter nu heeft, maakt François een drastisch besluit. Luc heeft een ontmoeting tussen Rita en Anna geregeld. Julienne licht Marie-Rose in over wat ze gezien heeft, maar dat pikt Gerard niet en hij eist haar ontslag. Vanessa maakt Willy duidelijk dat hun geflirt gedaan is.