Walter is helemaal de kluts kwijt. Middenin de nacht belt een radeloze Véronique naar Guido. De volgende ochtend brengt hij Anna op de hoogte. In het appartement van Henk is het een puinhoop. Bart kan hem overreden om zich klaar te maken voor het werk.