Wanneer Katsumoto vermoedt dat één van zijn collega-agenten corrupt is en gestolen bewijzen heeft, vraagt hij met tegenzin Magnum en Higgins om hulp. Rick en TC helpen Aaron Donald van Los Angeles Rams wanneer een tablet met het speelboek van de Rams wordt gestolen.