Umierający na chłoniaka pacjent zleca Magnumowi odnalezienie brata, z którym zerwał kontakty, a który może być dla niego dawcą szpiku. Okazuje się, że mężczyzna także potrzebuje pomocy detektywa. Sprawa budzi w mężczyznach wspomnienia misji specjalnej sprzed lat, która nie miała dobrego zakończenia.