Райан пытается доказать новому начальнику, что Такер Мур не является маньяком, которого ищет ФБР, но Ник стоит на своем. Агент Харди узнает, что Мендез хочет уйти в отставку, ему удается убедить Джину вернуться на пост. Тем временем «лучший ученик Штрауса» в спешке совершает ошибку, и Райан, Майк и Джина устремляются по его следу.