December 1942: Krigets verklighet börjar ta ut sin rätt på tyske ubåtskaptenen Johannes von Reinhartz, hyllad krigshjälte i Kriegsmarine. När han tar emot en order om ett hemligt uppdrag börjar han skönja en väg ut. I franska La Rochelle riskerar tolken Simone Strasser sitt liv för en judisk familj. I New York söker Klaus Hoffmann rättvisa.